Alberto Manuel Brandão Simões

Edit

Contactos



E-mail: Erro: Browser não suporta Javascript

Página Web: http://ambs.perl-hackers.net/


Categoria Profissional

Investigador Externo


Actividade Profissional

Professor Adjunto Convidado na Escola Superior de Tecnologia do Instituto Politécnico do Cávado e do Ave.
Professor Auxiliar Convidado no Departamento de Informática da Universidade do Minho.


Aluno de Pós-Doutoramento no Centro de Estudos Humanísticos da Universiade do Minho. Orientação de Álvaro Iriarte Sanromán



Qualificações Académicas

Doutoramento em Processamento de Linguagem Natural.
Título da dissertação: Extracção de Recursos de Tradução com base em Dicionários Probabilísticos de Tradução
Orientação: José João Antunes Guimarães Dias de Almeida
Departamento de Informática, Universidade do Minho.

Mestrado em Computação paralela, Sistemas distribuídos e Comunicações por Computador
Dissertação na área do Processamento de Linguagem Natural.
Título da dissertação: Parallel Corpora word alignment and applications
Orientação: José João Antunes Guimarães Dias de Almeida
Departamento de Informática, Universidade do Minho.


Áreas de Investigação de Interesse

Terminologia Computacional.
Tradução Automática.
Sistemas de Classificação.
Extracção de Conhecimento a partir de Corpora.


Projectos de Investigação

Em curso:
- TIN2012-38584-C06-04 — Membro da Equipa de Investigadores do projecto financiado pelo Ministério da Economia e Competitivade do Governo Espanhol "Aquisição de cenários de conhecimento através da leitura de textos: Desenvolvimento e aplicação de recursos para o processamento linguístico do Galego" (2013–2015);

Terminados:
- PTDC/CLE-LLI/108948/2008 — Membro da Equipa de Investigadores do projecto financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia "Per-Fide, Português em paralelo com seis outras línguas" (2010–2013);
- PTDC/PSI-PCO/104679/2008 — Membro da Equipa de Investigadores do projecto financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia "Procura Palavras: Um programa computorizado para avaliação de índices psicolinguísticos objectivos e subjectivos de palavras no Português Europeu" (2010–2013);
- PTDC/EIA-CCO/108995/2008 — Membro da Equipa de Investigadores do projecto financiado pela Fundação para a Ciência e Tecnologia “CROSS: Uma Infraestrutura para a Certificação e Re-Engenharia de Software de Código Aberto” (2010–2013);



Publicações

Please visit complete publication list here: http://ambs.perl-hackers.net/pt/pubs.html


Orientação de Teses de Doutoramento

Patrícia das Dores Marques da Silva Cunha França - Ontologia de verbos com corpora: padrões colocacionais de verbos do português / coorientação com Álvaro Iriarte Sanroman



Orientação de Teses de Mestrado

Joana Isabel da Silva Veloso - Identificação/extração semiautomática de colocações utilizando métodos contrastivos, em curso / coorientação Álvaro Iriarte Sanromán

Catarina Ribeiro de Sousa - Extração Semiautomática de Hiperónimos e Merónimos, em curso / coorientação Álvaro Iriarte Sanromán

João Filipe Machado - Automatização no Cálculo de Métricas Ortográficas, em curso / coorientação José João Almeida


Hugo Areias - Backend Perl for AnTLR (2011) / coorientação Pedro Rangel Henriques

Eduardo Ribeiro - Etelvina -- um gerador de personagens para Instant Messaging (2010)

João Pedro Cadinha - Interpretador SMIL de alta performance para controlo de apresentações multimédia num servidor de streaming de media para dispositivos móveis (2009)

Nuno Alexandre Carvalho - OML: Ontology Manipulation Language (2008)